Raschi von Troyes, eine Persönlichkeit von europäischer Bedeutung

Raschi (Rabbi Salomon, Sohn des Isaak) wurde 1040 in Troyes in der Champagne geboren und gilt als eine der bedeutendsten intellektuellen Persönlichkeiten des Mittelalters. Nachdem er in den großen intellektuellen Zentren des Judentums in Mainz und Worms im Rheinland studiert hatte, kehrte er in seine Heimatstadt zurück, wo er eine Schule gründete, die Schüler aus ganz Europa anzog. Als der Weise seiner Generation anerkannt, starb er 1105 in Troyes.

Raschis Einfluss reicht weit über die Grenzen seiner Zeit hinaus. Seine Kommentare zur Bibel und zum Talmud revolutionierten das Studium der heiligen Texte, indem sie diese zugänglicher und verständlicher machten. Bereits im 12. Jahrhundert verbreiteten sie sich in der gesamten jüdischen Welt und weckten auch das Interesse christlicher Gelehrtenkreise. Im Jahr 1475 wurde sein Bibelkommentar als erstes Werk in hebräischer Sprache gedruckt.

Das Werk von Raschi ist zudem eine außergewöhnliche Quelle für das Verständnis der mittelalterlichen Gesellschaft. In seinen Schriften beschreibt er den Alltag, die Berufe, die Techniken und die Bräuche seiner Zeit. In dem Bestreben, sein Wissen einem möglichst breiten Publikum zu vermitteln, verwendet er mehr als zweitausend Wörter aus dem Champagner-Dialekt und liefert damit einen Einblick in die Geschichte der französischen Sprache und der regionalen Kulturen.

Die Schule von Raschi und die Tosafisten

Raschis Lehre wurde von seinen Schülern und Nachkommen fortgeführt und weiterentwickelt, insbesondere von seinen Enkeln Samuel (Raschbam) und Jakob (Rabbenu Tam). Ab dem 12. Jahrhundert führten ihre Werke zur Entstehung der Schule der Tossafisten, einer weitreichenden intellektuellen Bewegung, die sich von Nordfrankreich über das Rheinland bis nach England und Mitteleuropa ausbreitete.

Die Tosafisten bereichern die Methode Raschis, verbreiten sein Gedankengut und verfassen Texte, die heute wertvolle Zeugnisse des intellektuellen, kulturellen und wirtschaftlichen Austauschs im mittelalterlichen Europa darstellen. Ihre Kommentare begleiten noch heute jene Raschis in den traditionellen Ausgaben des Talmuds.

Ein Denker von bemerkenswerter Modernität

Als Pädagoge, Humanist und Mann des Dialogs stellt Raschi die Weitergabe von Wissen in den Mittelpunkt seines Werks. In seiner Lehre stehen das Zuhören, das Streben nach Gerechtigkeit und die friedliche Lösung von Konflikten im Vordergrund. Seine Aufgeschlossenheit und sein Engagement für die Beziehungen zwischen jüdischen und christlichen Gemeinschaften verschaffen ihm einen einzigartigen Platz in der europäischen Geschichte.

Fast tausend Jahre nach seiner Geburt bleibt Raschi eine unverzichtbare Referenz des jüdischen Denkens und eine bedeutende Persönlichkeit des europäischen Kulturerbes. Sein Werk inspiriert weiterhin Forscher, Philosophen und Leser auf der ganzen Welt.

Nicht erschöpfende Liste von Tossafisten in Europa

Samuel Sohn des Meïr, genannt Raschbam, Ramerupt (Frankreich), um 1080-1160

Isaak Sohn des Ascher, Speyer (Deutschland), gestorben 1133

Jakob Sohn des Meïr, genannt Rabbenu Tam, Ramerupt (Frankreich), ca. 1100-1171

Peter Sohn des Joseph, gestorben 1147

Jacob von Orléans (Frankreich), gestorben 1189

Ephraim Sohn des Isaak, Regensburg (Deutschland), 12. Jahrhundert

Moses von Kiew (Ukraine), 12. Jahrhundert

Benjamin von Cambridge (England), ca. 1120-1210

Isaak Sohn von Samuel, genannt Ri ha-Zaken oder Ri der Ältere, Dampierre (Frankreich), um 1115 – Tod nach 1184

Elhanan Sohn des Isaak, Dampierre (Frankreich), gestorben 1184

Isaak Sohn von Abraham, genannt Ritsba, Dampierre (Frankreich), gestorben 1210

Samson, Sohn von Abraham, genannt Rasch, Sens (Frankreich) und Akko (Israel), gestorben 1214

Baruch Sohn des Isaak, gestorben 1211

Juda, Sohn des Isaak, genannt Sire Leon von Paris (Frankreich), 1166-1224

Samuel Sohn des Salomon genannt Sire Morel, Falaise (Frankreich), gestorben vor 1247

Moses Sohn des Jakob, Coucy (Frankreich), gestorben um 1250

Isaiah von Trani (Italien), gestorben um 1250

Yehiel Sohn des Joseph, Paris (Frankreich), gestorben 1260 oder 1264

Moses Sohn von Senior, Evreux (Frankreich)

Isaak Sohn von Joseph, Corbeil (Frankreich), gestorben 1280

Peretz Sohn von Elijah, Corbeil (Frankreich), gestorben 1297

Nicht erschöpfende Liste von Büchern, die auf die Responsa von Raschi und den Tossafisten verweisen

Sefer Ra’avan von Elieser Sohn des Nathan (Deutschland), gestorben um 1170.

Sefer ha-Makhria und Responsa von Isaiah von Trani (Italien), gestorben um 1250

Sefer Shibole ha-Leket von Zedekiah, Sohn von Abraham Anaw (Italien), Mitte des 13.

Talmudkommentare von Moses Nahmanides, Katalonien (Spanien), gest. 1270.

Sefer Or Zarua von Isaak Sohn von Moses Or Zarua (Österreich), gestorben um 1270

Responsa von Meir Sohn des Baruch von Rothenburg, genannt Maharam (Deutschland), gestorben 1293

Responsa von Salomon Sohn von Abraham Adret, genannt Rashba, Aragon (Spanien), gestorben 1310.

Sefer Arba’ah Turim von Jakob, Sohn von Ascher, Deutschland und Kastilien (Spanien), gestorben 1343.

Responsa von Joseph Colon (Italien), 1420-1480

Beit Yosef von Joseph Karo (Osmanisches Reich), 1488-1575.

Yoel HaCohen MILLER, Teshuvot Hakhmei Tsarfat we-Lothir, Wien, 1881.

Israel ELFENBEIN, Responsa Rashi [auf Hebräisch], New York: Schulsinger Brothers, 1943.

Pinchas ROTH und Avraham (Rami) REINER, Responsa von Rabbi Isaac ben Samuel de Dampierre [auf Hebräisch], Jerusalem: Magnes Press, 2020